Un día después de dejar las Malvinas empezó a hacer mucho frío, y por la
noche nevó, en pleno verano! era la primera señal de lo que se avecinaba. Al día siguiente, al despertar, lo primero que hicimos fue subir a cubierta...icebergs a la vista!!
Absolutamente descomunales y mágicos bajo la luz de la mañana. Uno de
ellos tenía más de 15 millas de largo!! Más grande que la ciudad de Madrid! Alrededor del barco volaban curiosos unos petreles del Cabo (los ornitólogos que iban a bordo nos lo dijeron,
porque nosotros no teníamos ni idea). Pasada la sorpresa inicial, y después de desayunar abundantemente para acumular reservas, llegamos a la primera de las islas antárticas en nuestra ruta: Elephant Island, llamada así por los elefantes marinos. Qué glaciares más enormes desparramándose por
encima del mar, y qué frío!!! A nuestro paso saltaban cientos de pingüinos, e incluso vimos una ballena! Una auténtica maravilla. La máquina de fotos echaba humo! -
Un jour après avoir délaissé les Malouines, il commence à faire très froid, et la beige / ou le blizzard est tombé pendant la nuit…ceci en plein été Austral. Ce fût un signe de ce qui allait nous arriver. Le jour suivant,
au réveil, nous montons rapidement sur le pont: Iceberg en vue ! Vraiment magique 
sous le soleil de l´aurore. Le premier mesurait 27 kilomètres de long (et de profondeur…sans commentaires). Un iceberg plus grand que Madrid ! Autour du bateau nous accompagne des pétrels du Cap (selon les ornithologues qui nous accompagnent à bord… nous on n´en savait rien). Passée la surprise initiale, et après un petit déjeuner bien solide pour accumuler des réserves, nous arrivons à la première île antarctique de notre
épopée : Elephant Island, nommée ainsi pour ces éléphants de mer. 
Quelle taille ces glaciers sur le point de tomber dans la mer… et quel froid ! Sur notre passage, des centaines de pingouins circulent au milieu des baleines. Une vrai merveille. L´appareil photo a chauffé !
noche nevó, en pleno verano! era la primera señal de lo que se avecinaba. Al día siguiente, al despertar, lo primero que hicimos fue subir a cubierta...icebergs a la vista!! 
Absolutamente descomunales y mágicos bajo la luz de la mañana. Uno de
ellos tenía más de 15 millas de largo!! Más grande que la ciudad de Madrid! Alrededor del barco volaban curiosos unos petreles del Cabo (los ornitólogos que iban a bordo nos lo dijeron, 
porque nosotros no teníamos ni idea). Pasada la sorpresa inicial, y después de desayunar abundantemente para acumular reservas, llegamos a la primera de las islas antárticas en nuestra ruta: Elephant Island, llamada así por los elefantes marinos. Qué glaciares más enormes desparramándose por 
encima del mar, y qué frío!!! A nuestro paso saltaban cientos de pingüinos, e incluso vimos una ballena! Una auténtica maravilla. La máquina de fotos echaba humo! - Un jour après avoir délaissé les Malouines, il commence à faire très froid, et la beige / ou le blizzard est tombé pendant la nuit…ceci en plein été Austral. Ce fût un signe de ce qui allait nous arriver. Le jour suivant,
au réveil, nous montons rapidement sur le pont: Iceberg en vue ! Vraiment magique 
sous le soleil de l´aurore. Le premier mesurait 27 kilomètres de long (et de profondeur…sans commentaires). Un iceberg plus grand que Madrid ! Autour du bateau nous accompagne des pétrels du Cap (selon les ornithologues qui nous accompagnent à bord… nous on n´en savait rien). Passée la surprise initiale, et après un petit déjeuner bien solide pour accumuler des réserves, nous arrivons à la première île antarctique de notre
épopée : Elephant Island, nommée ainsi pour ces éléphants de mer. 
Quelle taille ces glaciers sur le point de tomber dans la mer… et quel froid ! Sur notre passage, des centaines de pingouins circulent au milieu des baleines. Une vrai merveille. L´appareil photo a chauffé ! 
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire