Llegamos a Melbourne pensando que no habria mucho que hacer, pero la verdad es que es una ciudad muy interesante. Supongo que como no es tan bonita
ni famosa como Sydney, el encanto lo tiene que poner la gente y la vidilla cultural. Lo cierto es que aunque en apariencia es una ciudad mucho mas "americana", el estilo de vida, la marcha, los locales, la gente (hay mas inmigracion), la hacen mas parecida a una ciudad europea. Muchas caminatas, buenas exposiciones, rascacielos muy interesantes y una cena con jamon serrano y croquetas...ummmm. Bastante frio tambien, por cierto.
Nous sommes arrives a Melbourne en pensant qu'il n'y aurait pas grand chose a faire. Au final, ville super. 
Pas aussi fameuse ni connue que Sydney mais beaucoup plus culturelle et relax. Apparemment plus americaines, le style de vie, les gens de toutes cultures, etc la rendent bien plus europeene. Beaucoup de marche encore, des expos, des gratte ciels, et surtout un diner avec des croquettes et du jambon pour ne pas perdre la main ! Malheureusement, beaucoup de froid aussi :-)
Llegamos a Melbourne pensando que no habria mucho que hacer, pero la verdad es que es una ciudad muy interesante. Supongo que como no es tan bonita 
ni famosa como Sydney, el encanto lo tiene que poner la gente y la vidilla cultural. Lo cierto es que aunque en apariencia es una ciudad mucho mas "americana", el estilo de vida, la marcha, los locales, la gente (hay mas inmigracion), la hacen mas parecida a una ciudad europea. Muchas caminatas, buenas exposiciones, rascacielos muy interesantes y una cena con jamon serrano y croquetas...ummmm. Bastante frio tambien, por cierto.
Nous sommes arrives a Melbourne en pensant qu'il n'y aurait pas grand chose a faire. Au final, ville super. 
Pas aussi fameuse ni connue que Sydney mais beaucoup plus culturelle et relax. Apparemment plus americaines, le style de vie, les gens de toutes cultures, etc la rendent bien plus europeene. Beaucoup de marche encore, des expos, des gratte ciels, et surtout un diner avec des croquettes et du jambon pour ne pas perdre la main ! Malheureusement, beaucoup de froid aussi :-)
2 commentaires:
Maintenant que je suis à Paris,je consulte bien evidemment votre blog quotidiennement...
Pour la faire courte : où est passée la traduction simultanée en français?????????
Nico, tu fais quoi ? Tu cours l'autochtone ???????
Bises quand même
Paule
Hola, Hola, Hola....
Bueno,,, como es mi primer post quiero deciros que me emocionaron las fotos de los niños de Lesotho y que vuestro álbum fotográfico es espectacular, je, je...
Por aquí septiembre ha llegado caluroso e implacable (como decía "El Roto" en una de sus viñetas: Para cuestas de enero, las de septiembre...)Yo estoy lesionado porque me caí de la bici en Estocolmo tres dias antes de regresar a Madrid. Dos fisuras en el primer y segundo metatarsiano del pie izquierdo. LLevo dos semanas escayolado y aún me quedan otras dos. Como no puedo apoyar el pie me muevo con muletas y ya estoy un poco cansado de ellas...
Por lo demás todo sigue normal por aquí. Besos
Enregistrer un commentaire